All from Press Centre - Français

Alstom livre le premier Coradia Lint modernisé à LNVG en Allemagne

16/05/2014

Alstom a livré ce jour le premier train régional modernisé à Landesnahverkehrsgesellschaft Niedersachsen (LNVG) dans le cadre d’un contrat attribué par LNVG en mai 2013 portant sur la modernisation de 24 trains Coradia Lint de type DMU (unité diesel multiple) pour un montant approximatif de 29 millions d’euros. Cette modernisation améliorera le confort des 20 000 voyageurs qui empruntent quotidiennement le réseau ferré de Weser-Ems1.

La modernisation et la certification des trains auront lieu sur le site Alstom de Braunschweig, spécialisé dans les services destinés aux trains de voyageurs. Parmi les améliorations apportées, figurent le remplacement des portes, le rajeunissement de la peinture extérieure, la mise en place d’écrans d’information ainsi que la remise à neuf des espaces intérieurs, et notamment des fauteuils, des planchers et des mains courantes. Un espace connecté réservé aux fauteuils roulants sera également aménagé.

« La modernisation de 24 rames Coradia Lint est le projet le plus important jamais réalisé sur le site de Braunschweig. Au total, 2 800 heures-homme ont été investies dans ce premier train » explique Achim Alles, directeur du pôle services en Allemagne.

« La modernisation des rames garantira une durée de vie supplémentaire de 15 ans à ces trains, qui rouleront jusqu’en 2030. Les voyageurs en seront les premiers bénéficiaires », poursuit Hans-Joachim Menn, Directeur Général de LNVG. 

Alstom est le seul constructeur ferroviaire à proposer en Allemagne des services de maintenance, de réparation et de modernisation des trains de tous types (même non construits par Alstom), mais aussi des systèmes d’information dédiés au transport.

Alstom modernise, répare et entretient des locomotives de transport de voyageurs ou de fret électriques ou diesel sur ses sites allemands de Braunschweig, Salzgitter, Stendal et Waibstadt. 

1 - Basse Saxe, Allemagne