Alstom Grid publica la nueva edición de su Guía de Automatización y Protección de Redes

Alstom Grid ha lanzado la versión actualizada de su Guía de Automatización y Protección de Redes (por sus siglas en ingles NPAG – Network Protection and Automation Guide), un amplio manual de referencia técnica de 500 páginas que proporciona a técnicos e ingenieros la información y el asesoramiento más recientes sobre relés de protección, medición y control de redes eléctricas. Para la realización de esta quinta edición de la NPAG, Alstom Grid ha aprovechado los conocimientos de su grupo de expertos en automatización de subestaciones de su Centro integral de Excelencia situado en Stafford (Reino Unido).

La guía incluye capítulos adicionales con directrices sobre protección para garantizar la integridad del sistema y planes de acción correctiva, también mediciones de fasor y esquemas para grandes áreas. Por primera vez, la guía igualmente incluye información sobre subestaciones digitales, la norma IEC 61850, el bus de la estación Ethernet y el protocolo de sincronización precisa (PTP: ‘Precision Time Protocol’), lo que refleja la evolución y los avances realizados por Alstom Grid en tecnología.

Hervé Amossé, Vicepresidente de Soluciones de Automatización de Subestaciones de Alstom Grid, afirmaba: “Estamos orgullosos de ofrecer una guía de referencia actualizada e imparcial para aquellos que desarrollan su actividad en el ámbito de la automatización y la protección de redes. Esta iniciativa forma parte de nuestro esfuerzo por compartir continuamente los conocimientos y la experiencia de Alstom Grid con el sector y las instituciones técnicas.”

El manual también es una referencia fundamental en los cursos de formación de Sistemas de Aplicación y Protección de la Energía (por sus siglas en ingles APPS Application and Protection of Power Systems) que Alstom realiza anualmente a nivel mundial desde hace más de 50 años. El contenido de estos cursos también se actualiza periódicamente junto con el manual, garantizando que los asistentes siempre reciban la formación más reciente.

Si desea más información sobre los cursos APPS o sobre cómo acceder a la guía NPAG, visite www.alstom.com/grid/NPAG/. Para bajar la versión electrónica de la guía, debe rellenar el formulario  NPAG.

Sobre Alstom
Alstom es líder mundial en infraestructuras para la generación y transmisión de energía eléctrica y transporte ferroviario, y un referente en tecnologías innovadoras y respetuosas con el medio ambiente. Alstom construye los trenes más rápidos del mundo y el metro automático de mayor capacidad. Alstom suministra soluciones integradas llave en mano para centrales eléctricas, además de servicios asociados, para una gran variedad de fuentes de energía incluyendo hidráulica, nuclear, gas, carbón y eólica. Alstom suministra además una amplia gama de soluciones para la transmisión de energía eléctrica, con un enfoque especial en redes inteligentes. El grupo cuenta con 93.500 empleados en 100 países y alcanzó unas ventas por valor de 20.900 millones de euros en 2010/11.

Alstom Grid cuenta con más de 100 años de experiencia en redes eléctricas. Independientemente de que se trate de empresas del sector público o de industrias electrointensivas, o incluso para facilitar los intercambios de energía, Alstom Grid aporta energía a los proyectos de sus clientes. Alstom Grid se sitúa entre las 3 principales empresas del sector de la transmisión de energía eléctrica, con unas ventas anuales superiores a los 4.000 millones de euros. Cuenta con 20.000 empleados y más de 90 plantas de fabricación e ingeniería en todo el mundo. En el corazón del desarrollo de la red inteligente «Smart Grid», Alstom Grid ofrece productos, servicios y soluciones integradas de gestión de la energía a través de la cadena de valor total de la energía, que van desde la generación de energía, pasando por las redes de transmisión y distribución, hasta el gran grupo de usuarios finales.

Contactos de prensa
Andrés López-Morancho, Alstom España – Tel.: +34 91 334 58 00
andres.lopez-morancho@crn.alstom.com
Conchi González, Alstom Grid España – Tel.: +34 34 91 305 92 03
conchi.gonzalez@alstom.com

Sitios web      www.alstom.com         www.grid.alstom.com
 

• Nota de Prensa Grid 2.9