Alstom Hydro renforce son leadership dans le secteur
hydroélectrique au Brésil avec l’équipement
de la centrale de Jirau, sur la rivière Madeira

Le contrat de Jirau, qui sera comptabilisé au titre du
4e trimestre de l’exercice 2008/2009, fait suite à
un premier contrat remporté par Alstom Hydro en 2008 pour
la fourniture d’équipements destinés à la
centrale hydroélectrique de Santo Antônio,
d’une capacité de 3150 MW. Ces deux centrales font
partie des projets en cours sur la rivière Madeira, dans
le cadre du programme brésilien de développement des
infrastructures.

Le contrat a été signé entre Alstom Hydro,
chef de file du consortium pour la construction des
équipements (également composé de Voith Siemens
et d’Andritz Va Tech), et l’investisseur du projet
de Jirau, Energia Sustentável do Brasil, un consortium
regroupant GDF Suez en qualité de chef de file (50,1%),
CHESF (20%), Eletrosul (20%) et Camargo Corrêa (9,9%).

Le consortium mené par Alstom assurera la conception,
la fabrication et la fourniture d’un ensemble de 28
groupes bulbes* de 75 MW. Alstom Hydro fournira 10 turbines et
17 générateurs, ainsi que 28 régulateurs de
vitesse, des systèmes de contrôle, et des auxiliaires
électriques; cet ensemble représente 48% environ du
contrat. Le contrat inclut également la supervision des
travaux de construction et la mise en service. La plupart des
équipements seront produits au Brésil, notamment les
turbines et les générateurs fabriqués dans
l’usine d’Alstom Power à Taubaté**.

« Ce nouveau contrat renforce encore la présence
et le leadership d’Alstom Hydro sur le marché
hydroélectrique brésilien, où le groupe
construit des centrales hydroélectriques depuis plus de 50
ans, explique Philippe Joubert, Vice-Président
Exécutif d’Alstom et Président de Power
Systems. Les projets sur la rivière Madeira comptent parmi
les plus importants programmes de développement
d’infrastructures au Brésil et joueront un rôle
clé dans le développement économique du pays au
cours des dix prochaines années. La confiance
qu’Energia Sustentável do Brasil nous a
accordée dans le cadre de ce projet confirme la
reconnaissance mondiale du haut niveau technologique
d’Alstom dans le secteur hydroélectrique. »

* Les groupes bulbes sont particulièrement adaptés
à des configurations hydroélectriques « au fil
de l’eau » avec une hauteur de chute réduite
comme c’est le cas à Jirau et Santo Antônio.
Ces groupes sont très efficaces car ils sont
entièrement immergés et peuvent supporter des
variations significatives du débit, fréquentes dans
cette région d’Amazonie. Des centaines de groupes
bulbes fabriqués par Alstom Hydro sont actuellement en
cours d’exploitation dans le monde, parmi lesquels Canoas
I et II à São Paulo, Igarapava dans le Minas Gerais,
Rock Island aux États-Unis, Chautagne/Belley en France, ou
Qiao Gong à Tong Wan en Chine. Les autres
références majeures d’Alstom Hydro au
Brésil incluent les installations d’Itaipu,
Tucuruí, Porto Primavera, Estreito et Foz do
Chapecó.

** Disposant d’une superficie totale de 81 000
m², l’usine de Taubaté (Etat de Sao Paulo)
constitue, avec celle de Tianjin en Chine, l’un des
principaux pôles industriels hydroélectriques
d’Alstom Hydro dans le monde. Le site fabrique toute la
gamme de produits de l’entreprise, des turbines de toutes
tailles, des alternateurs pour toutes applications et des
équipements hydromécaniques. L’activité de
fabrication emploie 780 salariés, avec une capacité
annuelle totale de près de 1 250 000 heures. Les
équipements produits à Taubaté sont
utilisés pour les projets à l’exportation, tels
que les Trois Gorges en Chine, Méroé au Soudan et
Sunabrisi en Inde, et dessert également les marchés
hydroélectriques du Brésil et de
l’Amérique latine.

Contact de presse
Philippe Kasse, Stéphane Farhi (Corporate) - Tel +33 1 41
49 29 82 /33 08  

press@chq.alstom.com                                      

 

Relations
Investisseurs     

Emmanuelle Châtelain - Tel + 33 1 41 49 37 38

investor.relations@chq.alstom.com