Nouvelles rames de métro pour le Hamburger
Hochbahn
Contacts presse
Visitez la section media et suivez le lien "Contacts presse"
Un consortium formé de Bombardier Transport et Alstom LHB
s'est vu décerner une commande du Hamburger Hochbahn AG pour
la fabrication d'une sixième série de voitures de
métro de type DT4. La valeur de cette nouvelle commande
portant sur 15 rames de quatre voitures chacune est d'environ 60
millions d'euros, la part d'ALSTOM s'élevant à 29
millions d'euros et celle de Bombardier à 29 millions
d'euros. ALSTOM LHB à Salzgitter (Allemagne) fourniront les
caisses, les bogies et les systèmes de freinage. L'usine de
Bombardier à Mannheim (Allemagne) est responsable des
composantes électriques.
Ulrich Sieg, du conseil de gestion de Hamburger Hochbahn AG,
division du trafic ferroviaire, a déclaré :
« Les nouvelles voitures DT4.6 permettront à
Hochbahn, Bombardier et Alstom d'établir la nouvelle norme
en matière de fabrication de véhicules
ferroviaires : des voitures de métro sûres,
silencieuses, modernes et écologiques pour Hambourg.
Grâce à cette commande de 15 nouvelles rames de la
série DT4, nous augmenterons encore le confort des
passagers. »
Suivant la dernière livraison de voitures de la
série DT4.5, la série précédente du même
modèle, les nouvelles voitures devraient être
livrées entre mars 2004 et avril 2005. Les systèmes de
freinage, de traction et de commande de cette nouvelle série
sont à la pointe de la technologie, et les voitures
répondent aux mêmes normes environnementales
rigoureuses que celles de la série précédente,
c'est-à-dire une recyclabilité atteignant environ 95
pour cent et un niveau de bruit extrêmement bas.
Depuis la signature du contrat initial en 1986, le Hochbahn a
commandé un total de 126 rames de métro de type DT4 au
consortium, qui a en livré 92 à ce jour. Le niveau
technique élevé des nouvelles voîtures est
principalement garanti par la bonne coopération entre
ALSTOM/Bombardier et le Hochbahn.
Fort de plus de 35 lignes de produits et présent dans
plus de 60 pays, ALSTOM Transport propose des produits et des
services à la pointe de la technologie, à quatre
sortes de clients : administrations et entreprises de
transports urbains ; entreprises de trains de voyageurs
interurbains et administrateurs de matériel roulant ;
entreprises de transport ferroviaire ; administrateurs des
infrastructures ferroviaires interurbaines. Le secteur
Transport d’ALSTOM, affichant des ventes de 4,4 milliards
d’euros en 2001, fait partie des premiers fournisseurs
mondiaux de l’industrie ferroviaire.
Contact presse, ALSTOM :
Helen Connolly
Tél.: +33 (0)1 41 66 91 43
helen.connolly@transport.alstom.com
Contact presse, Bombardier :
Ulrich Bieger
Tél.: +49 30 3832 1178
http://www.transportation.bombardier.com