Un tramway métamorphose la Communauté Urbaine de
Bordeaux

l_c_j.fr-FR.jpg

Selon le quotidien Sud Ouest, 350 000
personnes ont emprunté les 10 kilomètres
opérationnels de la ligne de tramway, remplissant ainsi
à pleine capacité les trams ALSTOM CITADIS de 300
places mis en service.

Au cours de la cérémonie d’inauguration qui
s’est tenue l’après-midi au dépôt du
quartier Bastide sur la rive droite de la Garonne, M. Juppé
a félicité et remercié tous ceux qui ont
contribué au succès du nouveau tramway.

« Bordeaux depuis longtemps rêvait
d’un tramway », a déclaré M.
Juppé, ajoutant que ce moyen de transport
« moderne, silencieux, confortable, non-polluant
21ème siècle » répondait à toutes
les aspirations de la cité tout en se montrant
« digne de son magnifique décor de
pierre ».

M. le Président Chirac a rappelé son impatience
à voir enfin ce tramway « dont j’ai si
souvent entendu parlé avec passion par le maire de
Bordeaux ».

« J’ai pu apprécier, a-t-il dit, lors
du trajet que nous venons d’emprunter son confort, sa
rapidité, son silence qui se combinent avec de grandes
vertus écologiques. » M. Chirac a notamment
remarqué la grande facilité d’accès aux
rames pour les passagers à mobilité réduite.

« J’ai été impressionné par
cette magnifique réalisation. »

Se tournant vers Patrick Kron, président et
directeur-général d’ALSTOM, M. Chirac a
dit : « cette première montre bien toutes les
compétences exceptionnelles de la grande entreprise que vous
conduisez ».

Après la cérémonie d’inauguration, les
invités ont repris le tram en direction du centre ville,
passant le Pont de Pierre devant le soleil couchant. Au moment
où le tram a traversé la Garonne, le public a pu
assister à un magnifique feu d’artifice.

La mise en service du tramway de Bordeaux coïncide
avec la première d’INNORAIL, le système innovant
d’alimentation par le sol sélectionné pour cette
réalisation car il supprime la nécessité des
caténaires et respecte ainsi le patrimoine historique et
architectural du centre ville. Si le système a connu
quelques petits problèmes techniques – tout à
fait naturels pour une première mise en service – qui
ont entraîné l’arrêt des trams dans le
courant de la journée, tout est rapidement rentré dans
l’ordre et le service a pu reprendre normalement.

Fort de plus de 35 lignes de produits et présent dans
plus de 60 pays, ALSTOM Transport propose des produits et des
services à la pointe de la technologie, à quatre
sortes de clients : administrations et entreprises de
transports urbains ; entreprises de trains de voyageurs
interurbains et administrateurs de matériel roulant ;
entreprises de transport ferroviaire ; administrateurs des
infrastructures ferroviaires interurbaines. Le secteur
Transport d’ALSTOM, affichant des ventes de € 5,1
milliards pour l'année fiscale 2002-2003, fait partie des
premiers fournisseurs mondiaux de l’industrie
ferroviaire.

Contact presse :

Helen Connolly

Tél.: +33 (0)1 41 66 91 43

helen.connolly@transport.alstom.com