ALSTOM remporte une commande de 160 millions d'euros pour
une centrale à cycle combiné à Moscou

ALSTOM remporte une commande de 160 millions d'euros pour
une centrale à cycle combiné à Moscou

ALSTOM vient de remporter une commande d'une valeur
d'environ 160 millions d'euros pour une centrale à cycle
combiné qui produira 225 MW d'énergie. La centrale
sera composée de deux tranche de type KAX100-2DH. Chaque
tranche est composée de deux turbines à gaz ALSTOM,
de type GTX100 et d'une turbine à vapeur ALSTOM de 30
MW.

Le client final et l'exploitant de la centrale est la
société City Energo Ltd, implantée en
Russie.

La centrale à cycle combiné sera fournie par
l'usine ALSTOM de Finspong en Suède et sera construite en
deux phases. La première phase de réalisation a
déjà commencé et la première connexion au
réseau électrique, en cycle simple, est prévue
pour début 2003. La deuxième phase est prévue
pour juillet 2003.

La centrale sera construite dans le centre de Moscou et
fournira du chauffage urbain et de l'électricité pour
un nouveau centre d'affaires internationales, Moscow
International Business Center, qui est actuellement en cours de
construction.

ALSTOM est le spécialiste global des infrastructures
pour l'énergie et le transport.

La Compagnie sert les marchés de l'énergie au travers
de ses activités dans la production, la transmission et
distribution, la conversion d'énergie; et sert les
marchés du transport au travers de ses activités dans
les domaines ferroviaire et maritime.

Après la cession de son secteur Contracting,
finalisée le 20 juillet 2001, le chiffre d'affaires
d'ALSTOM s'élève à plus de 22 milliards d'euros,
avec un effectif de 120 000 personnes et une présence dans
plus de 70 pays.

La Compagnie est cotée sur les places boursières
de Paris, Londres et New York.

Relations Presse :

Gilles Tourvieille (Tel. +33 1 47 55 23 15)

internet.press@chq.alstom.com
Inger Welander (Tel. +46 122 81 949)

Relations Investisseurs :

Robert S. Shaw (Tel. +33 1 47 55 25 78)

Investor.relations@chq.alstom.com

Internet :
http://www.wcm.alstom.com