ALSTOM reprend la direction du plus grand site de
réparation de CPR

Hamdi Conger, Vice-Président Senior d’ALSTOM
Transport, division Service, a déclaré :
' Le savoir-faire et les compétences apportés
par CPR viennentparfaitement compléter notre offre actuelle en
Amérique du Nord. Nous sommes désormais en excellente
position pour offrir à nos clients des services de remise
à neuf de voitures de fret, de locomotives et de composants.
Cela s’ajoute à nos services existants de remise
à neuf de locomotives, de fabrication de voitures de fret
neuves et de remise à neuf de voitures de transit
situés à Montréal et dans l’état de New
York.

Nous pensons pouvoir rapidement attirer de nouveaux
clients pour notre nouveau site '.

Robert Ritchie, PDG de CPR a déclaré :
' Le transfert à ALSTOM est une formule qui
profitera à tout le monde. Il supprime le problème de
sous-utilisation de nos capacités sur notre plus grand site
de maintenance, et offre une valeur ajoutée aux
actionnaires. En tant qu’acheteur de services
d’ALSTOM à Ogden, CPR pense que cela aura un impact
positif sur ses coûts de maintenance et de réparation,
grâce à des économies d’échelle à
mesure que les activités croîtront sous la direction du
nouvel exploitant. '

ALSTOM rachètera le stock et le matériel
d’Ogden Shops, et aura un bail à long terme pour les
bâtiments. ALSTOM fournira à CPR les services de remise
à neuf du matériel et de réparation que la
société de chemin de fer assurait antérieurement
elle-même à Ogden.

Dirk van-der-Weeen a été nommé directeur
général des ateliers d’Ogden.

35 anciens contremaîtres de CPR sont passés chez
ALSTOM. Ils dirigeront environ 500 ouvriers syndiqués des
ateliers qui continueront à être salariés par CPR,
et qui sont représentés par les Canadian Auto Workers
(CAW – ouvriers automobiles canadiens) et les United Steel
Workers (USW – ouvriers des aciéries).

A PROPOS D’ALSTOM 

ALSTOM est le spécialiste mondial des infrastructures
pour l’énergie et le transport. La société
fournit le marché de l’énergie grâce à
ses activités dans le domaine de la production, de la
transmission et de la distribution d’électricité,
de la conversion et du contracting électrique et le
marché des transports grâce à ses activités
ferroviaires et maritimes. Le chiffre d’affaires annuel
d’ALSTOM dépasse aujourd’hui les 22 milliards
d’euros et la société emploie plus de
140 000 personnes à travers le monde. Le secteur
Transport de la société offre aux propriétaires et
aux exploitants de transport ferroviaire passagers et fret, sur
tous les continents, une gamme complète de trains et de
matériel ferroviaire, de locomotives, de produits et
systèmes de signalisation, et une infrastructure
électromécanique pour l’énergie, les voies
et les stations. ALSTOM offre également une gamme
complète de services de maintenance et de rénovation
dans le monde entier, soutenue par une organisation logistique
à l’échelle internationale.

A PROPOS DE LA CANADIAN PACIFIC RAILWAY 

CPR fournit des services intercontinentaux ferroviaires et
de transport de fret intermodal sur un réseau de plus de
22 000 km qui va de Montréal à Vancouver, et
sillonne tout le centre-ouest et le nord-est des Etats-Unis.
Desservant des ports des côtes est et ouest, CPR relie
l’Amérique du Nord aux marchés européens et
de la bordure Pacifique, et c’est l’un des plus
grands transporteurs de l’industrie intermodale. CPR est
une filiale à part entière de la Canadian Pacific
Limited ;

Contacts :

ALSTOM

Frédérique Ménard

Tél. : +1 (212) 557-7259

frederique.menard@transport.alstom.com

Canadian Pacific Railway

Len Cocolicchio

Tél. : +1 (403) 319-7591

len_cocolicchio@cpr.ca