ALSTOM remporte un contrat en Espagne de € 190
millions pour la fourniture et la maintenance de
40 trains

l,49.fr-FR.jpg

La commande porte sur 20 rames de quatre unités et 20
rames de trois unités, pour un totale de 140 voitures.
ALSTOM construira les voitures selon les spécifications de
la plate-forme de Renfe pour sa nouvelle génération de
trains modulaires suburbains, appelés Civia.

Les trains, qui bénéficieront des dernières
technologies ferroviaires, offriront un haut niveau de
performance et de sécurité. Leurs principales
caractéristiques seront :

• un système de traction de la famille ONIX
utilisant des transistors bipolaires à grille isolée
(IGBT) de 6,5 kV. Cette application offre un système de
traction simplifié et plus efficace adapté au
réseau espagnol (3 kV). Cette technologie offre
également d’autres avantages, notamment une
réduction de volume et de poids.

• des systèmes informatisés de
contrôle, qui transmettront les informations par radio
numérique vers le centre de contrôle et les ateliers de
maintenance. L'informatique embarquée permettra des
applications d’auto-diagnostic, réduisant les
coûts de maintenance.

• une carrosserie en aluminium, permettant des
économies d’énergie grâce à la
légèreté du matériau.

• la modularité des voitures permettra des
configurations différentes, selon les besoins.

• le plancher bas au niveau des portes permettra
un accès plus facile à l’ensemble des passagers,
y compris aux personnes à mobilité réduite. Une
circulation fluide sera possible à l’intérieure
des rames grâce à un couloir central continu.

Les trains seront fabriqués et assemblés dans
l’usine d'ALSTOM de Barcelone (Espagne). L’usine
d’ALSTOM de Valence (Espagne) fabriquera les bogies. Le
site de Charleroi (Belgique) fournira la traction et celui de
Saint-Ouen (France) les systèmes de contrôle.

Fort de plus de 35 lignes de produits et présent dans
plus de 60 pays, ALSTOM Transport propose des produits et des
services à la pointe de la technologie, à quatre
sortes de clients : administrations et entreprises de
transports urbains ; entreprises de trains de voyageurs
interurbains et administrateurs de matériel roulant ;
entreprises de transport ferroviaire ; administrateurs des
infrastructures ferroviaires interurbaines. Le secteur
Transport d’ALSTOM, affichant des ventes de
€ 5,1 milliards pour l'année fiscale 2002-2003,
fait partie des premiers fournisseurs mondiaux de
l’industrie ferroviaire.

Contact presse :
Helen Connolly

Tél.: +33 (0)1 41 66 91 43

helen.connolly@transport.alstom.com

• Visitez le site de la RENFE