阿尔斯通斩获7000万欧元合同 为中国观音岩水电站提供设备

阿尔斯通新近赢得价值约7000万欧元合同，为中国新建水电站——观音岩水电站提供设备。该合同的签订进一步巩固了阿尔斯通作为中国蓬勃发展的水电市场领先设备供应商的地位。

该合同是与大唐观音岩水力发电开发有限公司签订的。根据合同规定，阿尔斯通将为坐落于云南省金沙江畔的观音岩水电站提供提供3台套600兆瓦混流式水轮发电机组。预计首台机组将于2014年投入商业运行。

大唐观音岩水力发电开发有限公司为中国五大发电集团之一的中国大唐集团公司的成员单位。该合同是阿尔斯通继2004年彭水水电项目后与大唐集团签订的第二份合同。阿尔斯通曾为彭水项目提供5台套350兆瓦混流式水轮发电机组。

阿尔斯通水电、风电业务高级副总裁库谢表示：“该合同充分展示了中国客户对于阿尔斯通先进技术的信心。中国的水电市场具有巨大的发展潜力。阿尔斯通非常荣幸能够提供清洁电力解决方案，支持中国水电事业的发展。”

水力发电占中国发电总量的22%，并正以每年1500万千瓦的速度增长。现阶段处于规划阶段的水电新项目逾110个，并将于2020年前竣工。

阿尔斯通是中国市场上领先的水电设备生产商之一。迄今为止，公司已在中国签署了4500万千瓦的水轮发电机组合同，其中约2800万千瓦已经投入商业运行。阿尔斯通参与的重要水电项目包括世界上最大的水力发电项目三峡工程（14台700兆瓦机组）、峡江水电站（5台40兆瓦机组）、梨园水电站（4台600兆瓦机组）和向家坝水电站（4台800兆瓦机组）。其中，由阿尔斯通为向家坝水电站设计、制造的800兆瓦水轮发电机组，是迄今为止全球单机容量最大的水轮发电机组。

今年11月4日，阿尔斯通在中国天津为其全新的水电设备生产基地——阿尔斯通水电设备（中国）有限公司举行了开业典礼。该公司总占地面积近25万平方米，每年能够生产出力为20到1000兆瓦的水轮发电机组30台套。该厂的建成将使阿尔斯通更好地为国内外客户服务。

###
关于阿尔斯通：
阿尔斯通是发电、输电设备和轨道交通的全球领先供应商，以创新环保的技术而闻名。阿尔斯通建造了全世界速度最快的列车和容量最高的自动化地铁，并为各种能源形式提供交钥匙电站解决方案、设备以及服务，涉及领域包括水电、核电、燃气、燃煤和风电。同时，阿尔斯通提供系列广泛的电力传输解决方案，专注于智能电网的研究。阿尔斯通集团在全世界70多个国家和地区拥有超过96,500名员工，2009/10财年的销售额达到了230亿欧元*。
*试算数字

关于阿尔斯通中国
阿尔斯通中国积极为本地和全球市场提供全面的轨道交通、发电和电力传输解决方案。阿尔斯通参与中国建设50多年，是中国轨道交通、电力设备和电力传输基础建设领域长期可靠的合作伙伴。阿尔斯通与中国合作伙伴一起帮助客户在获得更高经济效益、更强竞争力的同时，积极推动环境保护。目前，阿尔斯通在中国拥有30余家实体和业务机构，员工人数约1万人。

新闻联系人

曲乐章
阿尔斯通中国
电话：010-84609057
邮件：yvonne.qu@crn.alstom.com

丁理
阿尔斯通中国
电话：010-84609338
邮件：li.ding@crn.alstom.com

阿尔斯通集团网站：www.alstom.com
阿尔斯通中国网站：www.alstom.com/china